Política de privacidade

Meritavi Family · Em vigor desde 13 de outubro de 2026 · Versão 1.0

Em resumo. Meritavi não tem contas, publicidade, análise de utilização nem rastreamento. No Meritavi Free, tudo o que introduz fica no seu telemóvel e não recebemos nada. No Meritavi Plus, os telemóveis da família mantêm-se atualizados entre si através do nosso servidor: tudo é cifrado no telemóvel antes de ser enviado, com chaves que nunca saem dos telemóveis da família. Guardamos os dados, mas não os podemos ler.

1. Quem somos

Meritavi Family («Meritavi», «a aplicação») é criado pela MIDAX STUDIO SRL (IDNO 1026023043157), str. Albișoara 78/1, sect. Rîșcani, MD-2005 Chișinău, República da Moldávia («nós»). Somos o responsável pelo tratamento dos poucos dados pessoais descritos abaixo. Pode escrever-nos para hello@midax.studio.

2. Quem usa Meritavi

Meritavi foi criado para os pais. Um dos pais configura a aplicação, escolhe um PIN e decide o que os filhos veem e fazem. Os filhos usam a aplicação com os pais: podem dizer que uma tarefa está concluída, escolher um objetivo de poupança e pedir para converter pontos em mesada; não podem atribuir pontos a si próprios, alterar as definições nem comprar nada.

3. O que fica no seu telemóvel

Tudo o que introduz: os nomes, idades, cores e imagens dos filhos (um animal ou uma fotografia que escolhe), as tarefas, os pontos, o histórico, os objetivos, os pedidos de mesada e as definições. Tudo é guardado no armazenamento próprio da aplicação no telemóvel. O PIN é guardado apenas como um hash com salt, no armazenamento seguro do telemóvel.

A aplicação pede acesso ao seguinte, apenas para a finalidade indicada:

Uma fotografia escolhida para a imagem de uma criança é reduzida (256 × 256 píxeis) no telemóvel e guardada sem o local ou a hora em que foi tirada.

4. Meritavi Free

O Free não faz qualquer ligação à rede. Não recebemos os seus dados e não podemos saber que usa a aplicação.

5. Meritavi Plus

O Plus permite que até sete telemóveis de uma família se mantenham atualizados entre si. Funciona através de um pequeno servidor que gerimos, a «caixa de correio».

O que a caixa de correio guarda

Durante quanto tempo

Eliminar tudo

Um dos pais pode eliminar, a qualquer momento e a partir da aplicação, tudo o que a caixa de correio guarda para a família: Definições → Dados → Apagar do servidor. Isto remove do servidor os telemóveis, as cartas, os tokens de notificações push e o registo de subscrição da família; permanecem apenas o identificador aleatório da família e a data em que foi esvaziada, para impedir que um telemóvel antigo a reative inadvertidamente. Os dados nos telemóveis da família permanecem até a aplicação ser eliminada deles, ou até usar Definições → Dados → Repor este telemóvel. Saiba mais na nossa página de eliminação de dados.

Notificações

Quando um telemóvel da família envia uma alteração, a caixa de correio pode pedir à Apple (Apple Push Notification service) ou à Google (Firebase Cloud Messaging) para ativar os outros telemóveis da família. A mensagem não contém nada: nem nome, nem tarefa, nem número. O telemóvel que é ativado recolhe as suas cartas, abre-as por si próprio e cria a notificação a partir dos seus próprios dados.

Quem gere a caixa de correio

A caixa de correio funciona na Cloudflare (Cloudflare, Inc. e o seu grupo), que atua como nosso subcontratante ao abrigo dos seus termos de tratamento de dados. As cartas são guardadas na jurisdição da União Europeia da Cloudflare. A ligação de um telemóvel chega à localização mais próxima da Cloudflare, onde quer que o telemóvel esteja, e a Cloudflare trata o endereço IP dos telemóveis que se ligam para assegurar a ligação, como qualquer serviço web. O código do nosso servidor não regista endereços IP.

6. Compras

O Plus é comprado através da App Store ou do Google Play. A Apple ou a Google trata do pagamento; recebemos apenas o comprovativo de que uma subscrição está paga, que a caixa de correio verifica com essas empresas.

7. Cópias de segurança

Meritavi pode guardar um ficheiro de cópia de segurança dos dados da família, protegido por uma palavra-passe que escolhe. O ficheiro fica onde o guardar (por exemplo, no seu armazenamento na nuvem); nunca o recebemos. Sem a palavra-passe, não pode ser aberto e não podemos recuperar uma palavra-passe perdida.

8. O que nunca fazemos

9. Fundamento jurídico

Quando se aplica a legislação da União Europeia ou da República da Moldávia: tratamos os dados descritos na secção 5 para fornecer o Plus que pediu (execução de um contrato); os tokens de notificações push, apenas depois de autorizar as notificações nesse telemóvel; e o comprovativo de compra para confirmar uma subscrição (execução de um contrato).

10. Os seus direitos

Pode pedir-nos acesso aos seus dados, a sua retificação ou eliminação, ou opor-se ao seu tratamento, e pode apresentar uma reclamação a uma autoridade de controlo — na República da Moldávia, o Centro Nacional para a Proteção de Dados Pessoais, ou a autoridade do país da UE onde reside. Não podemos ler a maior parte do que guardamos, o que limita o resultado de um pedido de acesso; a eliminação está disponível na aplicação a qualquer momento e também através de um pedido por escrito.

11. Crianças

O utilizador de Meritavi é um dos pais; os filhos usam a aplicação sob o controlo dos pais, em telemóveis configurados por eles. Não recolhemos conscientemente informações pessoais de crianças: o que uma criança introduz fica nos telemóveis da família e, no Plus, é transmitido cifrado para que não o possamos ler.

12. Alterações

Se esta política mudar, a nova versão é publicada aqui com uma nova data e uma alteração significativa é apresentada na aplicação.

13. Contacto

MIDAX STUDIO SRL · IDNO 1026023043157
str. Albișoara 78/1, sect. Rîșcani, MD-2005 Chișinău, República da Moldávia
E-mail: hello@midax.studio
Suporte: midax.dev/meritavi/support/pt